公司簡介 /Company Profile
 
電視劇劇本《李小龍傳奇》翻譯
大連電視臺新聞鋒線欄目專訪
大連國際馬拉松賽獨家翻譯商
專業人做專業事
三恩翻譯 速度快 質量高
母語級的水平 普通級的價格
讓你物超所值
三恩翻譯印章 無地域限制 全球有效 
 
 
 
 
溫馨提示:一般情況下,無論是國內到國外的出國簽證材料,還是國外到國內的證明文件,在三恩翻譯公司翻譯并加蓋公章和法人章并經法人簽字后,即具有法律效力,不需再到公證處公證。 

 

大連三恩翻譯公司是大連有資質的專業正規翻譯公司,于2006年經政府相關部門批準成立,專業提供學術論文翻譯及潤色、工程招投標書翻譯、國外學歷認證翻譯蓋章、國外駕照換國內駕照翻譯蓋章、出國留學移民探親旅游出務簽證材料文件公證翻譯蓋章、醫學病歷翻譯蓋章、機械專業翻譯、電氣專業翻譯、法律合同文件翻譯、質量管理體系文件翻譯、財務審計報告及財務報表翻譯、企業網站翻譯、個人簡歷翻譯以及其它高端專業技術資料翻譯。服務于全國乃至美國、日本、英國、德國、法國、愛爾蘭、西班牙、澳大利亞、南非等諸多國家。

溫馨提示:一般情況下,無論是國內到國外的出國簽證材料,還是國外到國內的證明文件,在三恩翻譯公司翻譯并加蓋公章和法人章并經法人簽字后,即具有法律效力,不需再到公證處公證。

大連三恩翻譯公司的負責人于2013年5月8日接受大連電視臺新聞鋒線欄目記者的專題采訪。曾委托翻譯上百萬字招投標書的中鐵九局大連公司的領導作為客戶代表借此機會高度評價了大連三恩翻譯公司的翻譯水平。詳見大連電視臺網站。 

2013年6月7日,三恩翻譯接到中鐵九局大連公司相關人員的緊急來電。電話里聲稱,有份投標書必須在端午節前翻譯完成,否則此項投標任務將會因延期而毀于一旦。在此千鈞一發之際,三恩翻譯臨危受命,接下了這項重任。2013年6月8日至10日期間,三恩翻譯僅用了三天的時間,高質量翻譯完成了311967字的西班牙語招標書及31張西班牙語圖紙。從而,為中鐵九局近億元的投標項目贏得了寶貴的投標時間。

2015年12月末,中鐵九局沈陽公司的負責人以懇求的語氣要求三恩翻譯僅在一夜的時間翻譯完成約40頁字跡模糊不清的掃描圖片格式的中鐵年度財務報表。她多次強調,這份報表特別重要,為保證前后詞匯統一,只許安排一個譯員翻譯,而且必須在次日清晨6點前交稿,否則,就趕不上飛往北京的航班了。本著“急客戶之所急”的原則,三恩翻譯把“救急”放在了首位,安排了一名18年翻譯經驗的資深譯員負責此項翻譯任務。那個譯員一夜沒有合眼,甚至連一口水都來不及喝,最終準時優質地把譯文發給了客戶。事后,病倒了。

憑借其速度快、質量高的競爭優勢、想客戶之所想、急客戶之所急、解客戶之所難的服務宗旨以及完善周到的售后服務的不懈追求,大連三恩翻譯公司全力為國內外客戶解決云翻譯平臺、普通翻譯人員、甚至大學教授都解決不了的特急超難翻譯問題。 

其中,博士教授學術論文的英語翻譯以及機械、電氣、化工和法律領域的英語翻譯和日語翻譯已經達到質量高、速度快、專業、地道、精準的境界,位居中國翻譯行業前列。 

多年來,大連三恩翻譯公司先后為清華大學、北京科技大學、北京建筑工程學院、西南交通大學、大連理工大學、大連水產學院、大連醫科大學、遼寧警察學院、大連交通大學、浙江省柑橘研究所、大連海軍部隊等數百所高等院校的博士和教授提供論文翻譯服務,并為大連高新園區外資局、STX集團、中國移動通信集團、大連北良企業集團、大連交通運輸集團、聯想集團、中國首鋼集團、西門子、中鐵九局大連公司、中鐵九局沈陽公司、大連華銳重工集團、大連體育局、大連公安局、大連地震局、大連平安銀行、大連環境保護者協會、中車大連機車車輛有限公司等數萬家企事業單位提供不同行業多個語種的翻譯服務。

已在全國公映的電視劇《李小龍傳奇》即是大連三恩翻譯公司的翻譯杰作之一。 

大連三恩翻譯公司的20萬字田灣3#4#環吊投標書翻譯幫助大連重工起重集團賺取了1億元的高額利潤,并在此后陸續為其翻譯投標書,從而成為其上市公司——大連華銳重工集團有限公司的長期翻譯服務供應商。 

大連三恩翻譯公司翻譯的10萬字《大連公安工作》已經印刷完成并在全國公安機關和相關政府部門傳閱。

2014年1月,大連三恩翻譯公司與中國重工起重集團簽訂了長期合作協議,負責為其提供招投標書翻譯。 

2014年3月,大連中山公園特別指定大連三恩翻譯公司完成中山公園游園須知的英語翻譯工作。經實踐證明,大連三恩翻譯公司的翻譯質量得到了大連市城建局以及大連市民和游客的一致認可和好評。 

2014年5月,第27屆大連國際馬拉松賽大賽組委會在對大連所有的翻譯公司進行實地考察和考核后,最終確定與大連三恩翻譯公司簽約,由大連三恩翻譯公司擔任自2014年至2016年三屆大連國際馬拉松賽的獨家翻譯商,負責提供運動員手冊、競賽規程、大會致詞、邀請函、請柬、工作證文字等相關翻譯服務。2015年,大連三恩翻譯公司業已順利完成了第28屆大連國際馬拉松賽的所有翻譯工作。2016年,第29屆大連國際馬拉松賽的翻譯工作正在進行中。 

受大連某工程有限公司委托,將其近6萬中文字聲屏障投標書翻譯成英文,為了使前后詞匯統一,以便最大程度地保證翻譯質量,大連三恩翻譯公司僅安排一名具有15年翻譯經驗的高級翻譯人員完成此次翻譯任務,以快速、精準、地道、優質的人工翻譯服務贏得了該公司負責人的好評。

沈陽某機械制造公司已與三恩翻譯合作多年。2016年初,該公司負責人發來一份長達50頁的機械產品說明書文件,用質疑的口吻詢問能否翻譯。這在平常是沒有過的,畢竟合作久了,翻譯水平早已認可。當時,三恩翻譯的負責人有些不解,直到打開文件后才明白。原來,這是50年前印刷的英文說明書掃描版。由于年代久遠,有些單詞已經模糊不清甚至完全消失。只有英文功底極深且精通機械專業的人,才能看懂。秉承“解客戶之所難”的宗旨,三恩翻譯立即應允愿意并且有能力在兩天內幫她高質量翻譯完成。她當時很感動,但有些半信半疑。最終,事實勝于雄辯,兩天后,她收到了譯文,連說“謝謝”,并稱“沒想到真能翻譯出來,而且翻譯得這么地道專業!”

一位在韓國就醫的中國肝癌晚期患者急需將韓語夾雜英語的近30頁病歷翻譯成中文,以備在中國北京的一家知名醫院行肝移植術。患者親屬走遍大連所有翻譯公司,沒有一家能夠勝任翻譯。人的生命重于一切,救人一命勝造七級浮屠!大連三恩翻譯公司在極短時間內將其高質量翻譯完成,用知識和善良延長了患者的寶貴生命!

大連某部隊的一名軍官急需將他寫的一份中文論文翻譯成英文,論文的成功發表關系到他能否順利升職。因此,他對論文的翻譯水平特別看重。在咨詢走訪了大連多家翻譯公司后,他最終決定與大連三恩翻譯公司簽訂《委托翻譯協議書》,但要求在該《協議》中注明“如果不能成功發表,須全額退款”。他的擔心我們能夠理解,但也是多余的,因為我們對自己的翻譯水平非常自信。所以,當即就達成了一致。果然,在按期交稿一周后,便接到了成功發表的喜訊!

大連某大學的一名教授自己寫的一篇英語論文在投搞后被退回,原因是英語表述不地道,屬于中國式的英語。為此,她請求大連外國語學院的一名英語教授幫她校對潤色!但遺憾的是,這位英語教授只校對了一段,就以“我的能力有限,很抱歉”就放棄了!無奈之下,經朋友推薦,這篇論文交由大連三恩翻譯公司負責潤色。最終,達到了預期效果——成功發表!


 
 

學術論文翻譯專家組成譯審團隊   長期積累語料庫 = 專業精準

 

 

 

 

隨著國家對科技興國戰略的重視和人才的培養,我國的科研實力在國際上有了顯著的提高,國內學者發表論文的數量也在日益增多。國內科研機構中有越來越多的研究人員需要將研究報告和論文發表到國際性的權威雜志和刊物上,因此需要獲得專業準確的論文翻譯服務。大連翻譯公司三恩根據客戶對論文翻譯的專業性和高質量的要求,特別組織了一批具有相關行業深厚背景的譯員為客戶提供論文翻譯服務,這些譯員都具備相應的學術背景和專業能力,并且擁有豐富的翻譯經驗,他們熟悉國外論文的表達方式,能夠將您的論文以地道和專業的目標語言表達出來。同時,公司還對論文類的翻譯安排資深譯審進行第二次的校對和審稿,最終確保客戶獲得專業和高質量的譯稿。對于要求特別高的,我們還安排母語是英語的外籍譯員進行英語校對,確保英文表達的地道和準確,并符合各類外國雜志的要求。

對于學術論文而言,客戶最關心的就是翻譯的準確性和專業性。大連翻譯公司三恩正是憑借其準確和專業的論文翻譯服務而贏得了包括清華大學、北京科技大學、北京建筑工程學院、南開大學、南通大學、重慶大學、大連理工大學、大連醫科大學、大連海洋大學、大連大學、大連化物所、大連海事大學、海南大學、吉林延邊大學、成都西南交通大學、重慶大學、四川農業大學等多家高等院校和科研機構的信賴和好評。經過多年的積累,大連翻譯公司三恩已經建立了一整套完善的翻譯質量管理體系,能夠為全國各地的所有客戶提供統一標準的翻譯服務。依托我們專業的譯員隊伍和完善的質量控制流程,大連翻譯公司三恩始終在學術論文翻譯領域保持著領先地位。

 

 

 

 

大連三恩翻譯有限公司擅長:

 

 

 

 

期刊論文翻譯、EI/SCI論文翻譯、職稱論文翻譯、畢業論文翻譯、學術論文翻譯、本科論文翻譯、碩士論文翻譯、博士論文翻譯、學位論文翻譯、科技論文翻譯、環境論文翻譯、醫學論文翻譯、教育論文翻譯、法律論文翻譯、工程論文翻譯、機械論文翻譯、建筑論文翻譯、

管理論文翻譯、農業論文翻譯、工學論文翻譯、金融論文翻譯、電力論文翻譯、會計論文翻譯、財經論文翻譯、文學論文翻譯、工商論文翻譯、財務論文翻譯、經濟學論文翻譯、計算機論文翻譯

 

 

 

 

 

 

 

 

標書翻譯日吞吐量20萬中文字,工作效率提高20%-40%

 

 

 

 

標書是指招標人向投標人提供的為進行投標工作而告知和要求性的書面性材料。闡明需要采購貨物或工程的性質.通報招標程序將依據的規則和程序,告知訂立合同的條件。招標文件應至少包括下列內容招標公告(或投標邀請函) 投標人須知招標項目的名稱、數量、技術參數、性能(配置)和售后服務要求;投標報價的方式及計算方法:評標的標準和評標的辦法:交貨、竣工或者提供服務的時間投標人應當提供的有關資格和資信證明文件;投標保證金的要求提交投標文件的方式.地點和截止時間.開標、評標、定標的日程安排、采購合同的基本條款及訂立方式等。

招標投標翻譯

  國際招標投標是貨物、工程或服務市場交易方式之一,現在許多國際機構、國家政府規定,凡由其提供貸款或資金、金額達到一定數額的大宗交易、大型工程或成套服務項目必須通過公開招標、投標來確定供貨者、承建者或服務商。國際招標投標已成為國際貿易的主要方式之一。按照國際管理,采用招標投標方式采購貨物、工程或服務時,與招標投標活動有關的文件、資料均須用英文編制,即使允許用非英語編寫,也應備有英文版本。當發生意義解釋分歧時以英文版本為準。

  招投標文件是招標和投標文件的簡稱。招標文件一般包括:投標邀請、投標須知、貨物要求、技術規格、合同條款、合同格式和附件;投標文件是投標人根據招標文件的要求編制或填寫的文件,它要清楚地表明投標人愿意按什么條件(須受招標文件規定的條件制約)向招標人提供服務、貨物或工程和勞務。招標文件通常由投標授權書或投標資格證明文件、投標書、報價單、供貨單、投標保函或投標保證金、履約擔保、技術規范、技術說明書、附函等文件組成。

要求:

1、譯文準確:譯文準確是指招投標譯文措辭要確切、正確,要忠實于其原意。招標投標是一種商務活動,招標投標文件從本質上說就是商務合同,翻譯招投標文件必須準確。譯者在落筆前應正確理解其含義,遣詞造句時必須忠于原文意義,譯文與原文所表達的信息要“等值”,否則,有可能造成誤譯,引起糾紛。

2、譯文嚴謹:招標投標是一種商務活動,招標文件是買方發出的詢盤,具有邀請要約性質;而投標文件是賣方報出的實盤,一旦被對方接受就具有約束力,而且招標投標是一次性成交,投標人不能與招標人討價還價。無論是招標文件還是投標文件在實質上都屬于經濟合同,屬于法律語言范疇,行文要嚴謹,其譯文也必須嚴謹。

 

大連三恩翻譯有限公司擅長:

機械設備標書翻譯、計算機軟件標書翻譯、機電工程標書翻譯、化工工業標書翻譯、 商務標書翻譯、技術標書翻譯、咨詢標書翻譯、管理標書翻譯、土木工程標書翻譯、市場營銷標書翻譯、市場分析標書翻譯、品牌策劃標書翻譯、軌道工程標書翻譯、鐵路建設標書翻譯、公路建設標書翻譯、橋梁隧道標書翻譯、裝飾工程標書翻譯、房屋建筑標書翻譯、石油天然氣工程標書翻譯、工程標書翻譯、設備標書翻譯、政府采購標書翻譯、項目說明書翻譯、 產品說明書翻譯

 

 

 

 

 

 

 

 

機械翻譯410名機械專業譯審、67位行業專家、專業語料庫

 

 

 

 

信息的引進和展示成為這一過程中一個關鍵的環節。在技術引進、國際質量標準的引進和學習過程中,良好的語言供應商將在企業走向國際化的過程中發揮重要的作用,通過對國外技術以及商業情報的翻譯,為企業奠定最有價值的發展基礎。同時,各種機電產品出口過程中所涉及的機電產品說明書翻譯(如,空調說明書翻譯、汽車零部件說明書翻譯、電子通信設備說明書翻譯、航空航天器材說明書翻譯、工程機械說明書翻譯、機床與紡織機械說明書翻譯)均要求用準確而地道的外語來展示產品形象。國際商業談判、技術協作、跨國投資、機電展會、電子商務等商業活動中產生的專業翻譯需求,也應交由專業的語言供應商來進行處理,以確保重要資料的專業化、標準化和可靠性。語際翻譯公司在機械各分支領域有著很強的翻譯實力,尤其是在工程力學、機械設計、工程機械、石油機械、化工機械、農業機械、醫療器械、機械零部件、電工設備方面有著較多的實際項目翻譯經驗。語際的機械翻譯組能夠專注于客戶資料的專業內涵與意義,并積極與客戶進行溝通確保術語翻譯的準確性。當然,對于語言結構和表達方式的把握也是我們所擅長的。一份優良的翻譯成果包含了翻譯人員的耐心和細致,專業用詞的考究以及句法的成熟性。這些標準考驗著我們的項目處理能力,并使得我們最終形成了一套成熟的項目處理流程,從術語分析、句式歸檔到語法錯檢、語言地道性檢驗等過程。最終交付給客戶一份完整的翻譯文件。

大連翻譯公司三恩的機械翻譯組成員專業背景包括但不限于以下專業的專家:工程力學、流體力學、熱力學、機構學、機械設計、機械制圖、化工機械、造紙機械、糧油加工機械、模具、石油機械、印刷機械、金屬加工機械、風機、制藥機械、包裝機械、鍋爐與原動機、電機、醫療器械、食品機械、機械/五金零件、材料、環保機械、清潔設備、塑料/橡膠機械、金屬、農業機械、交通工具、縫紉/服裝機械、減速機、木工機械、烘箱/燃燒爐、前/后處理設備、生產線、物流設備、泵及真空設備、液壓設備及配件、工程機械、機電設備、噴射/噴霧設備、礦山機械與設備、建材機械、儀器儀表、電子/電氣機械、光電子/激光設備、電廠設備、電熱設備、氣體壓縮/分離設備、粉碎/選別設備。

 

 

 

 

 

 

 

 

網站翻譯資深專家   母語審校 = 專業精確嚴謹

 

 

 

 

互聯網是一種全球化的網絡,您的企業或組織建立基于 Internet 的業務流程、商業模式或展示窗口,這就要求您的Internet 站點內容的表現形式,必須符合目標群體的語言文化。 從全方位企業競爭的高度看,網站的信息處理能力將決定企業的存亡。企業要發展必須應用新的手段去競爭,高質量的網站翻譯會帶來一種高效、高收益的全球商業模式。大連翻譯公司三恩以上千名擅長不同專業領域的翻譯英才為強大支持,他們對目標文化的特征和語言特點有著深刻理解,為您提供各類網站的翻譯服務。

 

 

 

 

 

 

三恩翻譯的優勢:

 

 

 

 

A速度快:大連翻譯公司三恩人力資源豐富,尤其是翻譯數量較大時,我們自己專業的高水平翻譯團隊可以滿足不同稿件的要求,在很短的時間內翻譯大量稿件:以英語翻譯為例,在保證高質量的前提下,1個翻譯1天人工翻譯3萬字,這在全國乃至全世界都是很少見的,但大連翻譯公司三恩就做到了,而且贏得了客戶的廣泛認可和信賴。例如,大連高新園區一家客戶,雖然聘有十個專職英語翻譯,但是,仍無法在6天之內將長達406頁的AUTOCAD機械圖紙翻譯成英文。在此危急時刻,大連翻譯公司三恩承擔了這一重任。為了保證翻譯質量,大連翻譯公司三恩只安排1名翻譯著手負責此項工作。僅用4天的時間,406頁的翻譯任務就順利完成了。交稿時,客戶委派三名專業人士對譯文進行仔細審查,但除了意外驚奇之外,沒有提出任何異議。

B 質量高:有嚴格翻譯質量控制體系和翻譯操作規程,有能力完成高難度翻譯任務。尤其是,博士教授學科論文的英語翻譯以及機械、化工和法律領域的英語翻譯和日語翻譯以及標書的英語翻譯水平已經達到爐火純青的境界。

C 好入帳:提供正規發票,多個銀行直接轉帳,讓客戶更方便。

D 譯后服務好:提供譯后免費修改,直到客戶滿意為止。

 

 

 

 

 

三恩翻譯的服務流程:

 

 

 

 

一、微店直接下單

微店網址:
http://weidian.com/?userid=854669156&code=04102b8159a84bfb42a9c21a9113090n&state=H5WXshare

微店二維碼:

 

 

 

 

 

 

 

 

三恩翻譯的合作客戶:

 

 

 

 

大連鐵道學院、上海機電設備招標公司、西門子(中國)有限公司、江西大族電源科技有限公司、中國首鋼集團、聯想集團有限公司、上海通用汽車、大連稅務局大連中建海外裝飾工程有限公司、上海加安特貨運代理有限公司、上海軒尼詩VSOP有限公司、大連蘭香貿易有限公司、美國伊利諾州政府農業部、大連凱斯克有限公司、大連三壘機器有限公司、大連三茲和包裝機械有限公司、中交集團第一航務工程局第三工程公司船廠、大連東榮船務咨詢有限公司、大連第一互感器有限責任公司、大連古德水處理技術有限公司、大連弘意經貿有限公司、怡得樂電子(大連)有限公司、大連信揚網絡科技有限公司、大連四達高技術發展有限公司、大連暢通計算機技術發展有限公司、大連富路世紀貿易有限公司、營口鲅魚圈紙箱廠、上海朱迪實業有限公司大連分公司、大連新干線旅行社有限公司、大連恒泰食品有限公司、寧波保稅區怡德國際貿易有限公司、鏡宇國際貿易有限公司、大連通發新材料開發有限公司、大連大富塑料彩印有限公司、大連海輝軟件開發有限公司、大連新斯達進出口有限公司、宏橋電腦通信大連有限公司、大連代代木有限公司、大連三環復合材料技術開發有限公司、大連泛華工程建設監理有限公司、樂星產電(大連)有限公司、大連友成國際貿易有限公司、大連交通運輸集團、STX集團、大連福瑞斯機電設備有限公司、大連市供熱技術發展有限公司、大連賽亞斯國際貿易有限公司、大連強韌耐磨材料技術發展有限公司、大連飛馬文儀家具有限公司、大連新世紀印刷信息產業有限公司、廣發銀行、吉林省宏久生物科技股份有限公司、北京偉業行房地產經紀有限公司、遠地食品(大連)有限公司、大連格麗斯國際貿易有限公司、大連龍宇機電成套設備有限公司、大連海源廣告有限公司、丹東潤澤青瓷有限公司、大連愛思凱礦產有限公司、冰山集團、大連紅旗鍛壓廠、諾和諾德中國制藥有限公司、大連明星小學、遼寧達榮公司、大連兆羿生物酮技術有限公司、光明化工研究設計院、大連興海打撈工程有限責任公司、大連美商安科瑞能源科技有限公司、清華大學、大連華工創新科技有限公司、大連邁克能達數控機床有限公司、TDK大連電子有限公司、大連北良企業集團、正源房地產開發有限公司、大連日盛實業有限公司、大連114網庫中心、大連聞達國際貿易有限公司、日本豪之英物業(中國)有限公司、大連春興環境工程有限公司、大連富地機械制造有限公司、大連益大精密橡膠制品有限公司、大連卓藝廚衛家具制造有限公司、大連伸宏建筑材料有限公司、大連華禹建設集團有限公司、鑫瑞科技(大連)有限公司、大連智云機床輔機有限公司、4810廠、阜新恒瑞科技有限公司、大連克耐克數碼科技有限公司、大連一山數碼科技有限公司、大連乾日海洋食品有限公司、大連東晟流體控制工程有限公司、大連天宇海濱制藥有限公司、大連經濟技術開發區精工模具有限公司、中國移動通信集團瓦房店分公司、大連愛瑞克機電設備有限公司、大連水晶石數字科技有限公司、平安保險大連分公司、中建九局、國際航空培訓有限公司、香港極藝社、大連中原起重自控設備有限公司、大連澤口數碼影像有限公司、大連高新園區外資局、大連醫科大學、大連富伸服裝有限公司、大連美通照明設備有限公司、大連杰順水產品有限公司、大連忠禾機電設備有限公司、大連金爵士表業有限公司、大連時代利城裝飾設計工程有限公司、大連通南電子有限公司、遼寧金鼎鎂礦集團、大連銘科網絡技術有限公司、韓國亞瑟進出口株式會社駐大連代表處、大連商業局、大連華麗聯合機電設備有限公司、大連順迪市政工程有限公司、大連遠大大廈有限公司、大連海鑫散熱器制造有限公司、大連泳鎮體育用品有限公司、大連寶帝貿易有限公司、大連百奧泰生物技術有限公司、大連舞陽特種鋼板開發有限公司、大連好旺角房屋經紀有限公司、大連輕工業學校、大連文亞環境化工科技開發中心、大連金鷗商貿有限公司、大連佳興塑料有限公司、大連富生制藥有限公司、大連津明科技發展有限公司、天津大眾集團大連建設開發有限公司、大連商道貿易有限公司、大連安泰精密制品有限公司、大連榮達涂裝工程有限公司、大連太平洋多層線路板有限公司、大連遠大制藥有限公司、泓昌大連貿易有限公司、大連希望大廈有限公司、大連易世達新能源發展股份有限公司、大連九州網絡科技發展有限公司、大連國際經濟技術合作公司、大連船舶麗灣大酒店、大連銳信國際貿易有限公司、印度簡柏特(大連)有限公司、大連長偉鋼結構熱鍍鋅有限公司、上海惠普有限公司、大連三環復合材料技術開發有限公司、大連大森服裝有限公司、大連海晏堂生物有限公司、摩西湖(大連)化學工業有限公司、大連富麗華大酒店、大連正新會計代理有限公司、大連大德特種設備有限公司、江臨(大連)技術咨詢有限公司、大連通用路燈制造有限公司、深圳中聯在線科技發展有限公司、大連米雅比食品有限公司、大連筋斗云商務咨詢有限公司、大連新源水產食品有限公司、瑞肯管理咨詢(大連)有限公司、北京建筑工程學院、唯特利管道設備(大連)有限公司、旅順開發區招商局、大連英特思信息技術有限公司、大連保稅區泰利豐貿易有限公司、大連大房身遠洋漁業有限公司、成都西南交通大學、大連易光科技有限公司、北京科技大學、大連松永管理咨詢有限公司、遼寧省果樹研究所、大連遠通船舶系固服務有限公司、吉林延邊大學、盤錦圣博水飛薊提取有限公司、大連精英文化培訓學校、遼寧警官高等專科學校、大連金盤置業有限公司、大連海洋大學、撫順市山源科技有限公司、延邊大學農學院、大連展鵬地產有限公司、大連金剛幕墻科技有限公司、大連東泰環保鍋爐制造有限公司、大連躍通管道有限公司、中日友好大連人才培訓中心、大連福洋精洗有限公司、凱旋主軸科技(大連)有限公司、大連新地生態農業科技開發有限公司、生生之美藝術修養學館、大連愛特購物中心有限公司、大連北恒新宇信息技術有限公司、達科信息科技(北京)有限公司、山東兗礦集團有限公司機電設備制造廠、合肥一航萬科地產有限公司、大連金茂公寓、青島海闊工業品有限公司、重慶大學、大連保稅區正為財務咨詢有限公司、英國新佳工業有限公司、丹東駒禮雄商貿有限公司、大連理工大學、大連億達集團圣北房地產有限公司、營口萬達電器有限公司、通標標準技術服務有限公司大連分公司、大連海都易通貿易有限公司、大連盛道物流有限公司、嘉吉投資(中國)有限公司、大連金州一木閣藝術品有限公司、日照市興利貿易有限公司、四川農業大學、大連大富塑料彩印有限公司、大連隆正光飾機制造有限公司、大連思達特家具有限公司、河南工業職業技術學院、大連天宇海濱制藥有限公司、大連順迪市政公司、大連集友設備有限公司、大連六合擔保有限公司、上海埃特公關咨詢有限公司、香港海通(大連)有限公司、大連富士人力資源服務有限公司、大連錫安科技有限公司、大連富生天然藥物開發有限公司、大連重工通用設備有限責任公司、大連中晟房地產開發有限公司、青島金水江山有限責任會計師事務所、大連三洋冷鏈有限公司、大連華威表面工程科技有限公司、浦安電設株式會社、大連沙美工貿有限公司、遼寧達榮信息技術有限公司、大連大學、大連化物所、大連東軟信息技術有限公司、大連海事大學、河南省電機工程學會、南開大學、大連東方船舶重工有限公司、大連阿爾濱足球俱樂部有限公司、之遠國際貿易(大連)有限公司、大連友田農機有限公司、大連鈺霖電機有限公司、大連保成房地產開發有限公司、重慶市畜牧科學院、國家海洋環境監測中心、古耕貿易(大連)有限公司、大連大顯環保工程有限公司、大連中軟卓越計算機培訓中心、大連重工·起重集團有限公司、海南大學、利優比(大連)機器有限公司、饒河縣商務局、(株)北白川制作所、南通大學、大連思科電子科技有限公司、諾和諾德(中國)制藥有限公司、愛藍天高新技術材料(大連)有限公司、大連相菱電子有限公司、大連市公安局、大連蘇錫工業技術發展有限公司、天津張盈律師事務所大連分所、大連海事大學、大連嵩連精工電子有限公司、大連家樂福商業有限公司、深圳發展銀行、大連特萊拓光電科技有限公司、大連固特異輪胎有限公司、大連港灣壹號商業發展有限公司、大連市金州區金重化工機械設備廠、深圳市創天坤電子有限公司、大連遠洋地產有限公司、大連中冶重工機械有限公司、大連正乾置業有限公司、遼寧華益房地產評估有限公司、大連金世光電材料有限公司、大連國鳳航空服務有限公司、東莞市創天昱凈化科技有限公司、大連三興起重機器配件有限公司、大連愛麗絲紐扣有限公司、INFOSYS TECHNOLOGIES (CHINA) COMPANY LIMITED、大連舊機動車交易市場有限公司、大連華氏流體設備有限公司、大連金達重型機械制造有限公司、大連蘇錫工業技術發展有限公司、羅克韋爾自動化(中國)有限公司、大連國威科技有限公司、大連軟件園聯合工會委員會、大連日牽電機有限公司、大連黑松住宅技術工程有限公司、中鐵九局、大連公安局、大連體育局、大連市政府等 。

 

 

 

 

 

 

 

三恩翻譯的質量管理體系文件翻譯 320名專家日吞吐量40萬中文字

 

 

 

 

 

  1.質量管理體系文件一般應在第一階段工作完成后才正式制訂翻譯,必要時也可交叉進行。如果前期工作不做,直接編制體系文件就容易產生系統性、整體性不強,以及脫離實際等弊病。    

  2.除質量手冊需統一組織制訂翻譯外,其它體系文件應按分工由歸口職能部門分別制訂翻譯,先提出草案,再組織審核,這樣做有利于今后文件的執行。    

  3.質量體系文件的編制翻譯應結合本單位的質量職能分配進行。按所選擇的質量體系要求,逐個展開為各項質量活動(包括直接質量活動和間接質量活動),將質量職能分配落實到各職能部門。質量活動項目和分配可采用矩陣圖的形式表述,質量職能矩陣圖也可作為附件附于質量手冊之后。    

  4.大連翻譯公司三恩為了使所編制的質量體系文件做到協調、統一,在編制翻譯前應制訂“質量體系文件明細表”,將現行的質量手冊(如果已編制)、企業標準、規章制度、管理辦法以及記錄表式收集在一起,與質量體系要素進行比較,從而確定新編、增編或修訂質量體系文件項目。    

  5.大連大連翻譯公司三恩專業從事質量管理體系文件翻譯。為了提高質量體系文件的編制翻譯效率,減少返工,在文件編制過程中要加強文件的層次間、文件與文件間的協調。盡管如此,一套質量好的質量體系文件也要經過自上而下和自下而上的多次反復。    

  6.編制翻譯質量體系文件的關鍵是講求實效,不走形式。既要從總體上和原則上滿足ISO9000族標準,又要在方法上和具體做法上符合本單位的實際。

 

 

 

 

 

三恩翻譯的外包服務

 

 

 

 

能為您節省人力、物力、財力和時間

■大連翻譯公司三恩的外包服務有助于獲得最佳的翻譯服務。大連翻譯公司三恩的服務均由具備多年相關經驗的專業翻譯人員完成,因此,無論翻譯時間,還是翻譯質量,大連翻譯公司三恩的外包都是您最佳的選擇,能使您的公司在同行業競爭中獲得更多戰略優勢。

■大連翻譯公司三恩的外包服務有助于優化人力資源配置。您不用因為涉及不同的語言而再次聘用人員。您可以根據公司的業務需要,從大連翻譯公司三恩獲得臨時、短期或者長期的翻譯支持。

■三大連翻譯公司三恩的外包服務有助于優化企業資金配置。最近,外包協會進行的一項研究顯示,外包服務能為企業節省9%的成本,而業務效率與質量則上升了15%。

■大連翻譯公司三恩的外包服務有助于提升溝通效率,促進信息更快、更準確地傳遞,實現對環境、機會、自身的全面掌控,把握轉瞬即逝的商業機會與正確的前進方向,選擇恰當的合作伙伴,從而走向成功。

 

 

 

 

 

 

 

 

三恩翻譯的業務體系:

 

 

 

 

在中國語言服務行業中,大連翻譯公司三恩是最早設立質量標準、創建翻譯流程控制體系的企業,并實現對譯文全程質量跟蹤,是我國唯一的實行質量承諾的語言服務企業。憑借譯員水平高、隊伍強、質量控制嚴、語種全、接單專業廣、難度大、交稿及時等特點,并依靠嚴格的人才篩選機制和評級機制,以及科學的質量管理體系,大連翻譯公司三恩贏得了行業同仁的交口稱譽和中外客戶的一致口碑。

★行業貢獻

大連翻譯公司三恩是中國語言服務行業的旗艦,在推動行業由“傳統翻譯”走向語言服務,推動服務流程由“作坊式加工”走向“產業化運行”,推動服務形式由“單一”“多元”走向“整體化解決方案”并在推動互聯網、現代通信技術,軟件技術與語言服務相結合等方面做出了杰出貢獻。

★核心優勢

專職譯員,從根本上確保翻譯質量

嚴格的遴選、培訓制度,確保譯員素質

大量優秀譯員資源儲備,遍布全國

項目經理責任制,項目管理一抓到底

質量考評機制,質量與譯員績效掛鉤

十六項標準、三審制度、五階段程序,環環相扣

譯員專業方向與翻譯要求匹配,行家翻譯庖丁解牛

專業術語庫,實現語料與翻譯要求的專業匹配

全程質量跟蹤,品質承諾貫徹服務始終

★服務行業

服務行業跨度廣,專業領域涉及多:機械、金融、保險、證券、法律、石油、化工、環保、能源、信息技術、汽車、醫藥、生物、醫療器械、紡織、鐵道工程、冶金、航天、食品、物流、電力、建筑工程、電子、文化、教育、體育、影視傳媒、文學……

★服務語種

涵蓋全球80多個語種:英語、日語、韓語、德語、法語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、阿拉伯語、希臘語、意大利語、瑞典語、希伯萊語、阿拉伯語、波斯語、土耳其語、捷克語、斯洛伐克語、瑞士語、保加利亞語、烏克蘭語、希臘語、匈牙利語、波蘭語、荷蘭語、拉脫維亞語、斯洛文尼亞語、立陶宛語、馬耳他語、挪威語、冰島語、愛沙尼亞語、馬來西亞語、越南語、印尼語、泰語、印度語、蒙古語、緬甸語、柬埔寨語、老撾語、捷克語、拉丁語、印地語……

★質量標準

三審審核、十六項企業標準、六階梯質量控制體系等。

 

 

 

 

 

三恩翻譯的六階梯質量控制體系:

 

 

 

 

第一階梯:譯文評估承接

分析稿件性質、用途要求、商務背景、專業術語、數量和交稿時間等,確定是否有100%的把握承接,否則堅決放棄,以免因質量或交稿時間耽誤客戶和影響品牌形象。

第二階梯:專業譯員翻譯

專業背景的譯員只專注于一個行業領域的精準翻譯,項目經理根據譯文評估,從世聯全球譯員庫中分析挑選多名此行業的專業譯員成立項目組,統一專業術語和標準,協同翻譯。

第三階梯:翻譯質量監控

項目經理監控翻譯進展,每日集中疑難詞匯,請簽約專家釋疑。每日抽查譯文質量,及時解決譯文質量問題。

第四階梯:譯文校對排版

匯總所有譯文,查錯補漏,進一步統一術語,按原文進行排版,形成完整初稿。

第五階梯:專家譯審修改

專家譯審對翻譯初稿進行翻譯準確性審核,確保譯稿忠于原文,專業詞匯純正地道。

第六階梯:第六階段:外籍母語潤色

在華 在外籍翻譯人員(外譯中稿件由中文功底深厚的編輯)對譯稿的語法、詞匯進行修正和潤色,確保譯稿純正、地道,達到母語品質。

 


 

 

 

 

 

 

 

三恩翻譯的聯系信息

 

 

 

 

 

客服QQ1:372422855

客服QQ2:547194908

客服QQ3:506245885

微信公眾平臺帳號:sanenfanyigongsi

微信互動號:sanenfanyi

電腦版網站:www.smmaz.net

手機版網站:mobile.quickfanyi.com

全國統一電話: 4006-998-920

客服手機:15940809066

 

 
 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


公司簡介
    大連三恩翻譯有限公司(工商注冊號:大工商企法字2102002140503)專業提供學歷認證翻譯、駕照翻譯、戶口本翻譯等證件翻譯蓋章以及學術論文翻譯、網站翻譯、機械翻譯、法律翻譯等專業技術資料翻譯
全國統一電話:4006-998-920
翻譯報價
翻譯價格咨詢QQ:
372422855    547194908  506245885

全國統一電話:4006-998-920
翻譯流程

一、快速人工翻譯APP在線上傳文件

1.點擊本網站“公司簡介”中“快速人工翻譯APP下載安裝”處,下載安裝人工翻譯APP。

2.將人工翻譯APP下載安裝到手機上之后,根據提示在線上傳文件并支付翻譯費用。


、QQ、微信、電子郵件傳遞文件

1.您通過qq、微信、電子郵件等方式把需要翻譯的稿件傳遞給我們,我們將視稿件的性質和難易程度確定價格和所需時間。

2.在雙方對價格、時間和合同的其他條款進行充分溝通后簽訂翻譯合同,這時,您須通過現金、匯款、轉帳支票等方式支付翻譯費總額的50%作為預付款。

3.收到貴方預付款匯款憑證后,我們視翻譯工作量的大小安排一人或多人進行翻譯并排版。

4.我們的資深翻譯和外籍翻譯負責對譯文進行審核,以確保譯文語法、措辭和習慣的準確性。

5.您支付余額后,我們將打印稿或電子文檔通過qq、微信、電子郵件等方式交付給您。

    • 機械資料翻譯
    • 財務資料翻譯
    • 醫學資料翻譯
    • 法律資料翻譯
    • 商務資料翻譯
    • 電影劇本翻譯
    • 專業學術論文翻譯
    • 財務資料翻譯
    • 工程資料翻譯
    • 化工資料翻譯

传奇之路登陆 七星彩论坛南国彩票社区 安徽快3开奖结果101 体育彩票走势图滚动 彩博时时彩计划软件 一起来捉妖送妖精 魔兽世界巫妖王之怒副本 波西亚时光最强武器 球球球大作战官网 飞龙在天大人造也 非常幸运游戏 西班牙人原定中国行取消 拳皇98ol终极之战火焰流 cctv5皇马vs沙尔克04 明日之后红杉镇探索宝箱在哪 法国第戎小镇 3d历史开奖结果